・
◯
・
A:『How are you ? 』
B:『I’m fine. and you ? 』
A:『I’m fine too.I’m so happy to see you again ! 』
B:『yes, so do I ! 』
・
↓
【ぐるぐる💫翻訳】
↓
・
A:『久しぶりー。どう、巡ってる ?』
B:『うん、巡ってる、巡ってる。君はどう?』
A:『うん、いい感じだよ。君に再会して、さらに巡っている感じだよ!』
B:『うん、わたしたち、いま・ここで、巡り合うことができたのですね。』
・
・
・
・
大きく
・
小さく
・
巡ってます
・
🌀
・
2 comments
KYOKO says:
12月 30, 2020
出会い、再会でこのような清く喜びに満ちた感情が生まれることをささくんの言葉と写真とで感じられました。巡る、そして巡り合い。響き合ってまた大きく小さく巡る。巡るはずっと続いていくのですね。
大切なことを気づかせてくれてありがとう。
sasatakuya says:
1月 3, 2021
\\\\٩( ‘ω’ )و ////